一条弯曲幽深小路伸向青山外边，

山前澄清碧水中泛着一只小船。

潮水汹涌平漫显得两岸更加阔宽，

轻风吹动的水面上荡着一片孤帆。

海上朝日刺破残夜吐出霞光万道，

江南春早已经进入了寒冷的旧年。

写好的书信如何才能寄回到家乡？

急切地拜托这些北飞洛阳的归雁。